Ik heb de indruk dat dat nou net bij die titel niet goed werkt (en ook bij een paar andere).
Ik heb even wat uitgeprobeerd en een enkele keer lukte het me (min of meer per ongeluk) om het lettertype aan te passen bij de titel die jij bedoelt, maar ik kan er geen systeem in ontdekken.
Bij de meeste andere titels gaat het goed: Bij invoeren van de titel (dubbelklik of sleep) wordt meteen de titel-editor geöpend en kun je alles aanpassen.

groet,
Rijk