Non è una cosa semplice, inserire i vari widget che si trovano nel web, tipo bing translator della microsoft o quello di google tanto per citarne qualcuno te lo sconsiglio vivamente perchè verrebbe fuori una traduzione poco affidabile e creerebbero della confusione.

Per quello che ne sò io, l'unica cosa per fare una cosa ben fatta anche se ci vuole pazienza è farti tradurre il tuo sito da una persona competente e poi duplicando le pagine cambi il testo presente in inglese. Dopo potresti fare due bandierine, quella italiana e quella inglese dove una volta cliccate ti portano nella pagina della lingua scelta di cui imposterai il link interno dalle proprietà delle bandierine

E' quello che ti posso consigliare in base alle funzionalità di website maker.

Un saluto.