Sai, l'italiano è già difficile che lo comprendiamo noi, figuriamoci gli anziani o chi l'inglese non lo mastica. Per il vero, conosco molto bene i prodotti magix avendoli utilizzati sia per foto che per video. Che io ricordi, non ho mai riscontrato questo tipo di problema se non ora con questa versione che sto utilizzando da qualche mese. Non vorrei quindi cestinarlo per questi piccoli ma grandi problemi. Se hai qualche altra soluzione ti ringrazio. In ogni modo grazie.

Ma tu vuoi cambiare il nome quando si apre o chiude la tenda?
Oppure vuoi cambiare il nome dell'effetto.
Se ti riferisci alla scritta che vedi nell'anteprima, In questo caso clicca sulla effetto poi la parola intro che vedi nell'anteprima, dovrebbe diventare blu, ora puoi modificare la scritta Outro con fine

Ma tu vuoi cambiare il nome quando si apre o chiude la tenda?
Oppure vuoi cambiare il nome dell'effetto.
Se ti riferisci alla scritta che vedi nell'anteprima, In questo caso clicca sulla effetto poi la parola intro che vedi nell'anteprima, dovrebbe diventare blu, ora puoi modificare la scritta Outro con fine

Già fatto ed è ciò che facevo. Niente. Mi compare addirittura la doppia scritta ossia "fine" e "outro" verso la fine del frame. Non ci sono versi per eliminarlo ossia per cambiare. Vorrei inserire la dicitura nel mentre la tenda si chiude. Ho provato anche con altri effetti, cliccandoci sopra come al solito per cercarle di far diventare blu la scritta. In effetti diventa blu ma poi, dopo aver vambiato in fine, niente. Mi dispiace solamente di aver acquistato un prodotto al quale ero affezionato negli anni. Grazie in ogni modo per l'interessamento.

Dopo aver cambiato la scritta devi fare clic sul segno visto:

Dopo aver cambiato la scritta devi fare clic sul segno visto:

Fatto. So che il visto = ok mentre l'altro è cancella la variazione.

Dopo aver cambiato la scritta devi fare clic sul segno visto:

Fatto. So che il visto = ok mentre l'altro è cancella la variazione.

in questo momento il software magix Syscheck 5.6 fornito on-line dalla Magix sta eseguendo il test. Speriamo bene.

puoi passare in modalità timeline, cliccare sull'oggetto testo e modificare il titolo "outro" direttamente sul monitor... oppure dalla titolarice nel mediapool nel campo "testo"

clicca sull'immagine per ingrandire

con questa soluzione ora ho risolto il problema. La cosa strana è che seguendo la regolare procedura, come ho sempre fatto, dal monitor di servizio, non mi effettua la variazione. Bhà, non so che dire. In ogni modo grazie grazie per l'interessamento.