Non credo che si possa cambiare i font della barra menù di navigazione, a meno che non te ne fai una tu con i pulsanti, che trovi su: "EXTRA | PULSANTI".  gli metti il font che vuoi poi lo posizioni sopra nel penultimo oggetto della barra menù e lo linki.
Ecco un'esempio: