RAGAZZI DI CITTA'

DEPO57 ha scritto il 29.08.2012 ore 11:39
220
Tags:

LA MIA PRIMA VOLTA...la mia prima collaborazione con un grandissimo e bravissimo amico della comunity:  DJROSS a lui devo molto e a lui dedico questa canzone. con affetto. Paolo.

Boys town                                                                       Ragazzi di città

with dirty hands                                                               con le mani sporche

arms full of holes                                                             braccia bucate

a love wrong                                                                    da un amore sbagliato

looks a bit'disappointed                                                   sguardi un po' delusi

angry smiles                                                                    sorrisi arrabbiati

with a bitter taste in the mouth                                        con l'amaro in bocca

as a day gone bad.                                                          come un giorno andato a male.

Streets of my city, of my city                                             Strade di città, della mia città

loves a bit careless                                                           amori un po' sbadati 

illegaly parked                                                                   in sosta vietata

some great dreams                                                           qualche grande sogno

an empty tin                                                                       una lattina vuota

trhow away the life                                                             butti via la vita

used a a butt.                                                                     come una cicca usata.  

And years go by so                                                         E gli anni passano così

like tears on a glass                                                        come lacrime su un vetro

and you find yourself a bit lower                                      e ti ritrovi un po' più in basso

you can not go back.                                                       non sai più tornare indietro.

Old people town                                                                  Vecchi di città

still waiting                                                                           fermi ad aspettare

a sunset a sunrise                                                               un tramonto un alba

something to eat                                                                 qualcosa da mangiare

used car too                                                                        auto troppo usate

leave to rest                                                                         lasciate a riposare

with crooked sticks                                                              con i bastoni storti

and soles to be redone.                                                       e le suole da rifare.

Cats of the city                                                                Gatti di città

all o feed                                                                          tutti da sfamare

roofs too high                                                                   tetti troppo alti

where to meow                                                                dove andare a miagolare

to try their hands                                                              a cercar le mani

to be caressed                                                                 per farsi accarezzare

under a parked car                                                          sotto un auto in sosta

not to be wet.                                                                  per non farsi bagnare.

And years go by so                                                    E gli anni passano così

like tears on a glass                                                   come lacrime su un vetro

and you get a bit lower                                               e ti ritrovi un po' più in basso

you can not go back                                                   non sai più tornare indietro

you can not go back                                                    non sai più tornare indietro

you can not go back.                                                   non sai più tornare indietro.

 

grazie per l'ascolto.

ARRANGIAMENTI E CORI: DJROSS

Commenti

Vecchio utente ha scritto il 29.08.2012 ore 12:08

prima la critica
Sento la voce solo da una cassa?? e anche molto bassa.
C'è qualcosa da risistemere nelle 2 voci

Ora un commento
Il brano è bello e orecchiabile bravo

Vecchio utente ha scritto il 29.08.2012 ore 14:31

Giovanni a ragione , lanche io la voce si sente in mono, per il resto e un ottimo lavoro collaborativo, una via di mezzo tra un reagge e un hip hop.

simpatito e molto  orecchiabile , costruito bene e cantato in modo impeccabile da DJRoxx

io penso che con qualche piccolo intervento questo possa diventare un grande brano

Ciao Franco

 

MAC-GIVER ha scritto il 29.08.2012 ore 15:35

me gusta un saludo

Alix ha scritto il 29.08.2012 ore 15:55

Ciao Depo, una melodia senza dubbio molto riuscita, mi piace perchè c'è attenzione e ricerca ed il testo è ricco di spunti, riflessioni e bozzetti di vita cittadina. E' una bella canzone italiana.

Però la voce è troppo bassa e si confonde soprattutto all'inizio, è difficile comprendere le parole.

5*****

p.s. chi è che canta? 

 

DEPO57 ha scritto il 29.08.2012 ore 16:00

CARI AMICI, LA VOCE è MIA, IL CORO DI ROSSANO, MA IN EFFETTI DOBBIAMO METTERE A POSTO AUDIO E MIX

Spartano ha scritto il 29.08.2012 ore 16:56

Sehr schöne Musik, Sehr schöne Gesang, Bravo. Fav, Herzlichen Gruß Spartano!

Modificato l'ultima volta da Spartano il 29.08.2012, 16:56, Modificato in totale 1-volte.

Mein Künstler name ist Spartano 301, meine Freunde nennen mich Joachim, meine Jahrelange Erfahrung in der Musik ist das abmischen ( Mastern ) der Musik.

Mein Musikstill ist sehr breit gefächert, Trance, Dance, Pop, und Rock.

Musik ist für mich ein wichtige Teil meines Lebens, und es macht Spaß immer neue Musiker kennen zu lernen,

lg, von Joachim.

​​​​​​​​​​​​​​

DJrox ha scritto il 29.08.2012 ore 18:51

Si mi rendo conto ora e nn sò perche la voce di paolo è quasi mono, peccato  che errore.

E' stato bello collaborare e lo faremo ancora ok PAOLO, MAREMMAAAAAAAAAAAA!!!!!

Ciao un abbraccio a tutti. Ross,

Modificato l'ultima volta da DJrox il 29.08.2012, 18:51, Modificato in totale 1-volte.

Compongo musica ispiratami da semplici intuizioni, spesso corredata dal supporto vocale mio o di mia moglie Daniela, a seconda dei generi musicali, visto che spazio dal techno trance, alla disco, alle colonne sonore, all'easy listening, etc.

Grazie a tutti coloro che vorranno ascoltarmi.

Ross.

Vecchio utente ha scritto il 29.08.2012 ore 19:02

un.ottima idea di base , sia musicale che vocale, il testo è interessante, non lo ripetiamo anche noi, intanto lo sapete già, che qualcosa è da migliorare.

ma la cosa importante è stata la collaborazione, siamo certi che tutto verrà migliorato.

brani in ogni caso

Ciao SWPROJECT

VOXS ha scritto il 29.08.2012 ore 19:49

...yeah, very fine italo-pop! I'll remember my last holydays in Sardinia  Great, boys!!!

BERNARDPH ha scritto il 29.08.2012 ore 19:53

Buona sera a tutti e due
Bella la collaborazione per una canzone bellissima.
Le voci sono bellissime

5*
amichevole
Philippe

nihon94 ha scritto il 29.08.2012 ore 21:30

Interesting cover.

Great music/vocals

5s

nihon94

 

Vecchio utente ha scritto il 29.08.2012 ore 22:10

Interessaane Pop-Musik, guter Gesang (Duett)! Gern gehört!

LG Felix

****

jorual ha scritto il 30.08.2012 ore 09:53

Hola a ambos,

Buen trabajo en colaboracion.

Musica y voz agradable al escuchar, me ha gustado.

Saludos de Jorual

 

Maboe ha scritto il 30.08.2012 ore 20:16

Bravo! A fantastic song, I like it. Well done you both!

Mathias 

JuanIsidoro ha scritto il 30.08.2012 ore 21:52

bravo!!! Ross&Paolo

 I like it

 juan

Modificato l'ultima volta da JuanIsidoro il 30.08.2012, 21:52, Modificato in totale 1-volte.

Hola

Me llamo Juan Isidoro. Soy de Sevilla al sur de España.Trabajo en un camion y hago musica por placer.

Espero que os guste.

Juan
My name is juan Isidoro. I’m from Seville in southern Spain.
Working a truck and do music for pleasure.I hope you like.

 

 

Maury ha scritto il 31.08.2012 ore 01:56

Ottima collaborazione, peccato pero' per le voci.........forse dovevano essere un po' piu' "Spinte"??!!

                                 Bel pezzo ....comunque...........bravi!!!

                                      Ciao da Maury.

Huck ha scritto il 31.08.2012 ore 09:45

Hallo!

Finde ich gut gemacht!!!

Gruß Huck!

maxcon62 ha scritto il 31.08.2012 ore 17:41

Brano molto interessante.. da curare ancora un po' il missaggio..

un grande saluto anche al mio amicone Ross..

Max

This ha scritto il 31.08.2012 ore 17:50

Fantastic song guys, congratulations. I like it very much. Regards Matthias

nicology ha scritto il 31.08.2012 ore 19:01

Nice tune, i had the feeling, that you stopped the track too early. In the end there comes that nice "rap" but it gets killed with the fasde out. All in all it gives a nice and easy feelin. Summer

Picnicboy ha scritto il 31.08.2012 ore 22:59

Hey MoinMoin!!!

Sunny funny Music!

Like it! Very nice and sweet!

But why is it stopped so suddenly?

But a very nice Track!!!

Pic

Vecchio utente ha scritto il 01.09.2012 ore 11:24

die Vocal´s ganz am Anfang sorgen etwas für Unruhe und mir gefällt sowieso Dein Gesang 1000% besser,ganz ehrlich.....!!!!!!! Schöner peppiger Song......die Magix-Vocal´s würde ich weglassen....

die passen hier nicht rein.....ich lasse diese jetzt mal gedanklich weg und bin da ganz der Meinung,dass das

ein ganz klasse Song ist............... 

LG stefan

ArtistW ha scritto il 01.09.2012 ore 12:43

Love it

Vecchio utente ha scritto il 02.09.2012 ore 01:03

Ciao amici,
Il brano e piacevole e molto orecchiabile ma condivido con Maxcon , che cèe da migliorare un po' il mix audio ..per il resto è tutto OK ..grandi !!!
5*****
dall'amico in comune

Antonio