Vi presento cari amici ( dopo una mia assenza per prepare l'ultimo mio lavoro ) di magix una mia nuova canzone tratta dal mio ultimo C.D. L'AMORE E' VITA voce donna la bravissima JOELE ART spero di fare cosa gradita un caro saluto a tutti voi Pino
--------------------------------------------------------------------------------------
I present to you dear friends of magix my new song from my ultimo C.D. I hope to please a warm greeting to all of you Pino
L'AMORE E' VITA
Di: G. Maiolo
LUI
La storia della vita
non potrà finire mai.
Perchè l’amore è vita
se la vita amore avrà.
È capitato a me
d’innamorarmi ancor..
Rivivere, soffrire, per amor.
LEI
Con te la vita mia
è tutta piena di perchè.
Con te in ogni incontro
nei discorsi, c’è sempre un sé.
Sto bene insieme a te
lo penso anche per te.
Vuoi vivere, d’amore,
accanto a me...
INSIEME
E... non dirmelo anche tu..
che ci farà soffrir.
Ma tu non sai la gioia che..
io provo accanto a te.
LEI
E.. non importa sai
se dopo te ne va.
Tanto nei miei sogni
io ti avrò tutta per me.
LUI
No... non dirmelo anche tu..
che non potrà durar.
ormai un posto fisso
tu c’è l’hai qui nel mio cuor.
Lasciati amare
tu a me ridai la vita.
Io tanto amore
ho da dare a te...
(Strumentale)
LEI
Con te io chiudo gli occhi
e ti sento, accanto a me.
con te stringo il cuscino
per sentire il tuo calor.
Son certa, è l’amor,
che avevo perso ormai.
Io vivo, se nell’aria ci sei tu...
INSIEME
E... non dirmelo anche tu..
che ci farà soffrir.
Ma tu non sai la gioia che..
io provo accanto a te.
LEI
E.. non importa sai
se dopo te ne vai.
Tanto nei miei sogni
io ti avrò solo per me.
LUI
No... non dirmelo anche tu..
che non potrà durar
Ormai un posto fisso
tu c’è l’hai qui nel mio cuor.
LEI
Lasciati amare
tu a me ridai la vita.
LUI
Io tanto amore ho..
da dare a te...
(Stumentale)
INSIEME
No... non dirmelo anche tu..
che non potrà durar.
Ormai un posto fisso
tu c’è l’hai qui nel mio cuor.
LUI
Lasciati amare
tu a me ridai la vita.
LEI
Io tanto Amore ho..
LUI
Io tanto Amore ho...
INSIEME
Io tanto Amore ho...
da dare a te....
--------------------------------------
LOVE IS LIFE
By: G. Maiolo
DUET
HE
The history of life
He will never end.
Because love is life
if life will love.
It happened to me
of falling in love even ..
Re-live, suffer, for the sake.
SHE
With you my life
It is full of why.
With you in every meeting
in speeches, there is always a self.
I'm fine with you
I also think for you.
You want to live, love,
next to me...
TOGETHER
And ... do not tell me too ..
that will make us suffer.
But you do not know the joy ..
I feel close to you.
SHE
It does not matter .. you know
if after you leave.
So in my dreams
I'll have you all to myself.
HE
No ... do not tell me too ..
It can not endure.
now a permanent place
you is have you here in my heart.
Let me Love You
thou wilt revive me.
I so much love
I have to give to you ...
(Instrumental)
SHE
With you I close my eyes
and I feel you next to me.
with you I hold the pillow
to feel your calor.
I am certain, is the love,
I had lost now.
I live, if you're here in the air ...
TOGETHER
And ... do not tell me too ..
that will make us suffer.
But you do not know the joy ..
I feel close to you.
SHE
It does not matter .. you know
If after you leave.
So in my dreams
I'll have you just for me.
HE
No ... do not tell me too ..
that will endure
Now a permanent place
you is have you here in my heart.
SHE
Let me Love You
thou wilt revive me.
HE
I have so much love ..
to give to you ...
(Stumentale)
TOGETHER
No ... do not tell me too ..
It can not endure.
Now a permanent place
you is have you here in my heart.
HE
Let me Love You
thou wilt revive me.
SHE
I much I love ..
HE
I much I love ...
TOGETHER
I much I love ...
to be given to you ....