You likely need an AAC codec. I always installed 'Quicktime Alt' or 'Quicktime Lite' when I needed a AAC codec. First though you could try changing the file's extension to .mp4 and see if that works.
btw, welcome to the Magix Sound Forge users community @Fernando-Coutinho.