To Change the language is impossible.
The album works with the language you were using when you activated it.
The only solutions would be to register another online album account on the spanish site(remember that in order to that, you will also need to register a new email.