track1 = background video
track2 = inserted video
track3 = frame
Use a frame that can be made transparent using the Chroma Key under effects.
Adjust size and position of the frame and the inserted video using Size/Position of effects.