I'm not sure what "MK" is, but in Music Maker you would use the File Manager (tab) just like Windows Explorer.  When you find the file you want on your hard drive, simply "click and drag" it onto the arranger just like you would any soundpool object.