I have DVDs which can display optional captions on the screen. How do I turn on this option when importing .vob files into Movie Edit Pro 15 Plus so that the captions are displayed in my movie projects?
Not supported in Movie Edit Pro, I'm afraid. They program can't use the relevant files on the DVD that make for the optional sub titles. You'd only see sub titles if they were hard-encoded into the video material.