Hi,

First of all, my upload works without any problems, so let's see where your problem is :-)
what's your export setup?
How long is your movie?
Do you know the youtube limitations; 1GB and 10min

And by the way I'll use mpeg4 too but no extra converter - bad for qualitiy...