After reading your question, I found one good answer and hope that will guide you. Answer to your question seems in YES. Check this link for answer in detail.
It's very easy: import your "Green Screen" footage,then select Effects/VideoFX/VideoMixFX and apply the "Green Box" effect. Then just use the video as your "Overlay".