Als de Kerstboom brandt bij mama thuis

archibald-lapre schreef op 12.12.2009 om 17:19 uur
373
Tags:

Als de kerstboom brandt bij mama thuis

 

Als de kerstboom brandt

Bij mama thuis

Dan voel ik mij weer klein

Zo bij mama lief

Altijd was het fijn.

 

De verhalen over de Here Jesus

De redder van onze ziel

Hoe lief hij was

Hoe veel hij van ons hield

 

De kerstboom het symbool

Van heidens gebruik

Als kindje  je nergens

Van wist

Alles was fijn zonder enige twist

 

Vaak wil ik nog zijn zo klein

Horen over Hem geboren in het stro

Later de liefste man op aarde

Gaf zijn leven voor mensen van alle gaarde

 

Als de kerstboom brandt

Bij mama thuis

Dan voel ik mij weer zo klein

Zo bij mama lief

Altijd was het fijn.

 

© Archibald Lapré 25-12-2007

Reacties

maltos schreef op 12.12.2009 om 20:01 uur
Allthough I don't understand the words, I'm sure it's a "good"song.
Voormalige gebruiker schreef op 13.12.2009 om 09:42 uur
es war zwar nicht einfach deine worte zu verstehen, doch beim zweiten mal ging es schon besser...diese weihnachtsgeschichte gefällt mir sehr gut...auch weil du sie mit einer einfachen musikalischen umrahmung gestaltet hast....

v.g.

Hartmut
MartinJr schreef op 18.12.2009 om 17:54 uur
Drei Sterne bisher sind eindeutig zu wenig für so'n tollen Song!
Einige Stunden später:
Erst mal eine wörtliche Übertragung von mir, ohne sinngemäße Übertragung ins Hochdeutsche - so bleibt für mich das Original am besten erhalten:

Als der Christbaum brennt,
bei Mama zu Haus,
dann fühl ich mich wieder klein
So bei Mama lieb
Allzeit war es fein,
Die Erzählung über den Herrn Jesus
Der Retter von uns‘re Ziel
Wie lieb er war
Wie viel er von uns hielt
Der Christbaum sein Symbol
Von Heidens Gebrauch
Als Kindchen ihr nirgends von wißt
Alles war fein, sonder einige Twist
Oft will ich noch sein so klein
Hören über ihn
geboren in seinem Stroh
Später der liebste Mann auf Erden
Gab sein Leben für Menschen
von allen Garten (Erdteilen)
Als der Christbaum brennt
Bei Mama zu Haus
Dann fühl‘ ich mich wieder so klein
So bei Mama lieb
Allzeit war es fein.

Der Rhythmus ist dermaßen kompliziert, daß man ihn nicht ohne weiteres aufschreiben kann. Also der Song hat's in sich.