premesso che io non l'ho mai fatto (ho solo avuto l'esigenza di includere nei miei siti pagine di facebook ma mai messenger) credo che tu debba partire da una guida tipo questa in modo da reperire le istruzioni da includere in un segnaposto html https://exelab.com/come-aggiungere-facebook-messenger-al-tuo-sito/

Grazie Mille per la risposta, ora proverò a seguire il tuo consiglio e se riuscirò a farlo funzionare le farò sapere..

Grazie ancora! Marco