Ciao, in gergo si chiama "hamburger menù", qualche tempo fa cercando su internet avevo trovato le istruzioni html da aggiungere in un segnaposto su Web Designer con l'aggiunta di un javascript ma sinceramente l'effetto non era il massimo come estetica pur essendo un "vero" hamburger menù(se vuoi ti posso mandare la prova che feci).

Alla fine ho risolto con un trucchetto da quattro soldi che simulava l'effetto. Ho disegnato le tre righe ed ogni volta che venivano cliccate si apriva una pagina nuova che era identica alla prima ma in più con i bottoni messi a mo di menù a scomparsa :-)