Mi sembra di aver capito che la voce arriva in ritardo di qualche millisecondo in cuffia. Se hai collegato microfono e cuffia direttamente al computer, ciò è del tutto normale se la scheda audio non è di alto livello. E' un problema di latenza...

Per risolverlo dovresti disporre di un piccolo mixer microfonico e collegarlo al computer, mentre microfono e cuffie collegarle al mixer. In alternativa, in commercio esiste un microfono USB, al quale colleghi direttamente le cuffie eliminando così il problema.