Il link è semplice, basta mettere una parola o un'immagine selezionare con il tasto sinistro del mouse e andare su proprietà web e fare il collegamento al layer tramite la tendina a menù dove trovi tutte le pagine del sito, scegliendo la pagina da lincare.
C'è da considerare una cosa, se il layer con scroll Bar è fatto con un iFrame incorporato in una pagina che contiene testi e immagini, allora il discorso cambia, nel senso che devi ripercorrere (Scrivere il percorso) dell'iFrame e inserire il nome del frame manualmente "di default ci sono solo _blank, _self, _parent, _top"
Se invece iFrame occupa una sua pagina esempio "Novità.html" allora vale il discorso scritto in neretto qui sopra