Il codice dove e come lo metti?
Se mi spieghi il procedimento che fai posso capire dove sbagli.
I codici da inserire sono due, il primo lo devi mettere in head e il secondo devi utilizzare lo strumento rettangolo cliccarci sopra con il tasto destro del mouse, andare su proprietà Web e inserire il secondo codice in Body, in questo modo puoi spostare il rettangolo in qualsiasi parte della pagina dove vuoi vedere l'icona del traduttore di Google