E’ il trasporto in musica della fiaba:” La cicala e la formica” , di Esopo (620-560 a.c.), Ripresa in seguito da Jean de la Fontaine (1621.1695), ma questa volta a favore della cicala.
It is the music of the transportation fairy tale: "the Ant and the Grasshopper", by Aesop (620-560 BC), later by Jean de la Fontaine (1621.1695), but this time in favour of cicada.
NON FARE LA FORMICA
Testo di TROIANO Gianfranco
Vieni vieni insieme a me
A ballare da Jan Pier
Se qualcosa storto va
Prima o poi si aggiusterà.
La vita è bella credi a me
Si può vivere da Re
Se oggi è grigio passerà
Domani sereno tornerà.
Su non fare come la formica
Che fatica e muore per la regina
Fai un poco la cicala
Canta alla vita.
Pensa un poco anche a te
Su dai vieni insieme a me
A ballare da Jan Pier
Goditi la vita.
TESTO INGLESE
DO the ANT
Gianfranco TROJAN lyrics end Music
Come come along with me
To dance by Jan Pier
If something goes awry
Sooner or later you will adjust.
Life is good believe me
You can live like a King
If today is gray passes
Tomorrow will be sunny.
To do as the Ant
That toil and die for the Queen
Do a little cicada
Singing to life.
a little Think to you
On the come along with me
To dance by Jan Pier
Enjoy your life.