Lorsque qu'on pose une question il est utile de préciser quelle version exacte du logiciel on dispose. Avec VDL15 ou VDL16
1) Placer le marqueur de lecture à l'endroit ou on désire réaliser la coupure (en principe au début d'une séquence), cliquer sur le petit triangle blanc à droite de la lame de rasoir et cliquer sur Segmenter un film. La partie qui se trouvait à droite du marqueur de lecture à disparue puisque le film a été coupé en deux.
2) Pour voir le début ou la fin du film cliquer sur la bobine à gauche de la barre d'outils inférieure si le film d'origine s'appelle Test on aura dans la liste Test et Test_01 ce dernier correspondant à la fin du film. Le film actif est celui qui est précédé d'une coche.
3) activer le film Test_01, cliquer de nouveau sur la bobine pour renommer éventuellement ce film.
4) Pour conserver ce deuxième film et l'utiliser pour créer le second DVD choisir Fichier -> Exporter le film et choisir le format d'exportation.
5) Lorsque le film a été exporté il est enregistré sur le disque dur (il est bon de vérifier avant de continuer)
6) Si tout est OK Aller dans Fichier -> Gérer les films -> Supprimer du projet
Le projet ne contient plus que le premier film (forcémment plus court) qu'il ne reste plus qu'à graver.