@Roland-GUINET Vous devez utiliser exactement la même adresse e-mail que vous avez utilisée la première fois.  Si vous souhaitez modifier l'adresse e-mail, vous devez vous connecter à votre compte utilisateur sur https://www.magix.com/fr/assistance-technique/mon-service-center/ et modifier votre adresse e-mail dans le  paramètres du compte.

You need to use the exact same e-mail address you used the first time. If you want to change the e-mail address you need to log into your user account at https://www.magix.com/fr/assistance-technique/mon-service-center/ and change your e-mail address in the account settings.