Bonjour,

C'est plutôt un transfert de licence qu'il faut faire

dans le contrat de licences article 7

7. Transfert et accords additionnels Il est interdit de louer, d'acheter en leasing ou de sous-licencier le produit MAGIX temporairement ou de façon permanente. Toutefois, vous pouvez transférer la licence d'utilisation du produit MAGIX dans son ensemble à un tiers, à condition de désinstaller complètement toutes les installations de votre ordinateur et de ne conserver aucune copie de sauvegarde. Vous devez ensuite libérer toutes les places de licence du produit MAGIX dans votre compte d'utilisateur et permettre au tiers d'enregistrer le produit MAGIX dans son compte d'utilisateur. Si les conditions susmentionnées ne sont pas remplies, tout transfert de licence d'un produit MAGIX nécessite l'accord exprès de MAGIX.

Source: https://www.magix.com/fr/eula/professionnel/
 

Commencez par désinstaller complètement le logiciel de votre PC

puis sur votre compte Magix, désactivez le logiciel

le nouvel utilisateur pourra créé son compte sur Magix.com avec son adresse email puis activé le logiciel avec le numéro de série que vous lui aurez confié