Je ne connais pas ce contrôleur. J'ai rapidement regardé la notice en diagonale.
J'ai l'impression qu'avec un câble MIDI tu ne pourras l'utiliser qu'en mode MIDI, c'est à dire envoyer des notes MIDI dans un VST de MMM ou dans l'éditeur MIDI, comme avec un clavier, le son étant créé par MMM et non par ton contrôleur. Regarde dans la section "AUDIO et MIDI" des paramètres du programme (raccourci Y) :
. sélectionne à chaque exécution de MMM ton contrôleur MIDI qui devrait apparaître dans la liste des "périphériques d'entrées", vérifie quelle est la table MIDI utilisée dans "équipement sortie"
En ce qui concerne le MIDI, ça ne dépend pas forcément de ta carte son, selon l'équipement de base de ton ordi.
Par contre je n'ai pas vu de sortie USB sur la doc?
Ensuite tu peux brancher des câbles de sortie audio sur l'entrée ligne de ta carte son. A ce moment là tu as de l'analogique qui peut être enregistré dans MMM, de la même façon que tu enregistrerais un micro. A ce moment là, tu peux utiliser toutes les fonctionnalités de ton contrôleur, mais il se comportera seulement en "émetteur de son" et ne contrôlera pas MMM.