Menu -> Effets -> Paramètres des effets du film (ou raccourci Ctrl+B).
Dans la boîte de dialogue qui s'ouvre, 4ème onglet (Image TV).
Cocher l'option "Afficher la zone d'affichage TV dans le moniteur d'aperçu".
Le cadre de sécurité s'affiche uniquement dans le moniteur vidéo "Programme".