Hola Rafa!

Hoy he conseguido solucionar el problema, es fácil.

Primero resulta que los mapas que quieres usar, los que traen marca de agua, son de una empresa. No son gratis ni libres.

Pero tienen un modo gratis con limitaciones de usos, en el que puedes usar esos mapas si no eres empresa o con animo de lucro.

Tienes que registrarte en http://thunderforest.com/ arriba a la derecha pone "sing up", elegir la opción gratis "Hobby Project"

que tiene limitaciones. Y luego en "Account Details" (detalles de tu cuenta/perfil) tendrás un "api key" que es una clave alfanumérica muy larga. No se la des a nadie, es personal y nadie te la tiene que pedir. La anotas.

Luego vas a tu carpeta Magix dentro de "appdata" que estará:

C:\Users\NOMBRE_DE_USUARIO\AppData\Roaming\MAGIX\GeoModule

Sustituyendo NOMBRE_DE_USUARIO por tu nombre de usuario de windows.

Ahí hay un archivo que se llama "GeoModule.dll.config", haces una copia de resguardo por si acaso y

lo abres con el bloc de notas.

Habrá algo así:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<configuration>
  <appSettings>
    <add key="path_geomodule" value="geomodule"/>
    <add key="path_languages" value="geomodule/languages"/>
    <add key="lang_en-II" value="en-US"/>
    <add key="lang_es-US" value="es-ES"/>
    <add key="lang_en-NO" value="en-GB"/>
    <add key="lang_en-DK" value="en-GB"/>
    <add key="lang_en-SE" value="en-GB"/>
    <add key="lang_en-FI" value="en-GB"/>
    <add key="lang_en-UK" value="en-GB"/>
  </appSettings>
</configuration>

Solo añades esto que te voy a decir entre   </appSettings> y </configuration> :

  <apikey>
    <!-- https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/get-api-key?refresh=1 -->
    <!-- <google></google> -->
    <!-- https://www.bingmapsportal.com -->
    <!-- <bing></bing> -->
    <!-- www.thunderforest.com -->
    <thunderforest>TU_API_KEY</thunderforest>
  </apikey>

Donde pone "TU_API_KEY" evidentemente pones la tuya que conseguiste al registrarte.

Entonces queda al final algo así:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<configuration>
  <appSettings>
    <add key="path_geomodule" value="geomodule"/>
    <add key="path_languages" value="geomodule/languages"/>
    <add key="lang_en-II" value="en-US"/>
    <add key="lang_es-US" value="es-ES"/>
    <add key="lang_en-NO" value="en-GB"/>
    <add key="lang_en-DK" value="en-GB"/>
    <add key="lang_en-SE" value="en-GB"/>
    <add key="lang_en-FI" value="en-GB"/>
    <add key="lang_en-UK" value="en-GB"/>
  </appSettings>
  <apikey>
    <!-- https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/get-api-key?refresh=1 -->
    <!-- <google></google> -->
    <!-- https://www.bingmapsportal.com -->
    <!-- <bing></bing> -->
    <!-- www.thunderforest.com -->
    <thunderforest>TU_API_KEY</thunderforest>
  </apikey>
</configuration>

Espero que se haya entendido todo y que te funcione, porque a mi me funciona. No sé si hay una forma más facil de poder hacerlo, si la hay espero que alguien la comente.