Meine lieben Kreativen, diesen Text habe ich geschrieben als meine Tochter sich entschieden hat das Elternhaus zu verlassen. Vielleicht kennen das ja einige von euch und ich wollte ihr noch etwas mit auf den Weg geben 😏 So ist dieser Text entstanden und dieses Lied. Wer mag und 6 Minuten Zeit hat, hört mal rein. Ich hoffe er gefällt euch. Liebe Grüße und Danke für all die Kommentare zu meinen Projekten. Euer Tohuwabohu 😊
Dear Creatives, I wrote this Lyrics when my daughter decided to leave home. Maybe some of you know this and I wanted to give her something to take with her 😏 That's how this Lyrics and this song came about. If you like and have 6 minutes, to listen. I hope you like it. Best wishes and thanks for all the comments on my projects. Your Tohuwabohu 😊
Sonne Mond und Sterne:
Das Segel ist gesetzt, den Kurs hast Du bestimmt.
Der Kompass zeigt die Richtung an dein Leben - nicht als Kind
Die Sachen sind gepackt du gehst den nächsten Schritt
Was ich dir noch zu sagen hab das nimmst du - bitte mit
Sonne, Mond und Sterne zeigen dir einen Weg
Verlier sie nicht aus den Augen auch wenn mal nichts geht
Körper, Geist und Seele das ist dein Proviant
Achte auf das Gleichgewicht es liegt in deiner Hand
Dein Zelt ist abgebaut, du machst dich auf den Weg
Die Zukunft gibt dir Raum und Zeit dein Wissen - was Du willst
Mein Gedanke denkt daran, wie schnell die Zeit vergeht
Was ich dir noch zu sagen hab das nimmst du - bitte mit
Sonne, Mond und Sterne zeigen dir einen Weg
Verlier sie nicht aus den Augen auch wenn mal nichts geht
Körper, Geist und Seele das ist dein Proviant
Achte auf das Gleichgewicht es liegt in deiner Hand ...................Copyright: Ch. J. 2011
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The sun, moon and stars
The sail is set, you have determined the course.
The compass shows the direction
your life - not as a child
The things are packed you take the next step
What I still have to tell you
You take it with you - please
The sun, moon and stars
show you a way
Don't lose sight of them
even if nothing works
Body, mind and soul
these are your provisions
Pay attention to the balance
it's in your hands
Your tent is dismantled, you are on your way
The future gives you space and time
your knowledge - what you want
My mind thinks of how quickly time passes
What I still have to tell you
You take that with you - please
Sun, moon and stars
show you a way
Don't lose sight of them
even if nothing works
Body, mind and soul
these are your provisions
pay attention to the balance
it is in your hands