Liebe Musikfreunde,
jetzt aber was ganz neues 😀 "SoLange" hat es gedauert. Gerade eben erst eingesungen 😳 Ein Text den ich 2010 geschrieben habe und der immer noch aktuell ist. Ich wünsche euch schonmal ein schönes Wochenende und hoffe ihr hört "SoLange" zu wie ihr mögt. Liebe Grüße der Tohuwabohu 😊
„Solange“
Solange sich die Erde dreht------------------As long as the earth turns
der Mond uns nicht abhanden geht--------the moon is not lost to us
Solang die Sonne-------------------------------As long as the sun
da bleibt wo sie scheint------------------------stays where it shines
Solange es noch Menschen gibt------------As long as there are still people
die kämpfen können ohne Krieg----------- Who can fight without war
Solange wird die Welt für uns sicher sein---- -- As long as the world will be safe for us
Solange uns das Leben liebt----------------- - --------As long as life loves us
auch wenn es Licht und Schatten gibt------- - ------Even if there is light and shadow
Solang das Blut durch unsere Venen fließt------- - As long as the blood flows through our veins
Solange Luft zum atmen bleibt ------------------ -----As long as there is air to breathe
Geschichten uns das Leben schreibt ----------- ----Stories that life writes for us
Solange wird die Welt für uns sicher sein ----------- As long as the world will be safe for us
Solange wir uns wieder sehen -------------------------- As long as we see each other again
obwohl wir einmal Alt aussehen ------------------------ Though we look old once
Solang du mich mit deinen Augen siehst ------------- As long as you see me with your eyes
Solange ich noch aufrecht steh ------------------------- As long as I stand up straight
und nicht auf allen Vieren geh --------------------------- And not walk on all fours
Solange werden wir zusammen sein - -----------------As long as we'll be together
Copyright Ch. J. 2010