das sollte damit nichts zu tun haben, ich will ein ganz normales 2d Video rendern, nur 2 bilder side by side manuell nebeneinander stellen, das heißt zwei bilderserien rechts und links manuell nebeneinander stellen, weil die bilder schon im richtigen 180° format für rechts und links gerendert sind. ich möchte einfach nur das das programm zwei bilderserien die man mit dem große und positions tool nebeneiander anordnet und die er im vorschaumonitor richtig zeigt, dann auch als ganz normalen film so rendert

Vielleicht vermischst du verschiedene Darstellungen miteinander, die so nie funktionieren können? Wenn du ein 180° Video haben willst, muss das doch auch als 180° Video und nicht als 2D Video ausgegeben werden.

definitiv nein, das hat damit nichts zu tun, ich verwende keine der 3d funktionen, das macht später alles die 3d brille. ich habe in blender jeweils bilderserien für die rechte und linke seite gerendert und möchte diese bilderserien einfach nur als 2d video nebeneinander anordnen und als normalen film exportieren. Magix versagt einfach nur dabei, zwei Bilderserien auf 2 untereinanderliegenden spüren, die durch den positionseffekt nebeneinander angeordnet sind, als film zu exportieren, das ist schon alles was ich will, und es wird ja richtig in der vorschau dargestellt. Nur beim export habe ich ein schwarzes bild nach dem ersten frame.

Magix versagt einfach nur dabei, zwei Bilderserien auf 2 untereinanderliegenden spüren, die durch den positionseffekt nebeneinander angeordnet sind, als film zu exportieren, 

Das habe ich so oft gemacht - da ist diese Anmerkung schon komisch....

Wenn ich das richtig verstehe, hast Du die beiden Bilderserien mit Blender erstellt / rendern lassen.
In welchem Dateiformat liegen diese Dateien vor, analysiere bitte mit MediaInfo, stelle dort die Anzeige auf Text, kopiere diesen Text und stelle ihn hier ein, so können wir uns das genauer ansehen.
Darüber hinaus wäre es sehr gut, wenn Du uns von Deinem beabsichtigen Export ebenfalls die Einstellungen posten kannst.
Einen Fehler sehe ich schon mal: in Deinem Ausgangspost schreibst Du, dass Du die Serien per 3D nebeneinander gestellt hättest

dann beide filme zurechtgeschnitten und nebeneiander gestellt (3D).

Das wäre eine Einstellung für stereoskopische Filme, das kann absolut nicht funktionieren!

Magix versagt einfach nur dabei, zwei Bilderserien auf 2 untereinanderliegenden spüren, die durch den positionseffekt nebeneinander angeordnet sind, als film zu exportieren, 

Das habe ich so oft gemacht - da ist diese Anmerkung schon komisch....

bei standbildern funktioniert das bei mir auch die nebeneinander zu stellen, aber nicht bei bilderserien! aber genau so ist es gemeint. Es sind serien von Png Dateien. Ich kann zwei Filme so auch nebeneinander stellen effekte drauf anwenden, nur halt die Bilderserien nicht. Ich exportieren ganz normal 4096 * 2024 2:1 als mp4 format, aber es ist egal welche der exporteinstellungen ich nehme, ob mit container oder ohne oder magix video format oder avi. es funktioniert nichts davon. Option wäre halt jede serie einen film erstellen und dann die filme zusammenfügen, aber das ist umständlicher und dann wird 2 mal komprimiert und das ist für mich qualitativ keine option