Vor diesem Problem stand ich auch, weil ein Nachbar mit einer solchen Cam seine Bänder auf einen Stick überspielt haben wollte, möglichst mit Bearbeitung über VdL bzw. VPX. Ich habe dann eine völlig andere Lösung gefunden, vielleicht auch etwas für die, die dieses Problem haben.
Ich habe einen älteren Festplattenrecorder von Panasonic, DMR-BS785, der hat einen Anschluss IEEE 1394. Die Kamera kann einfach mittels dieses Kabels angeschlossen werden, die Aufnahme erfolgt entweder auf HDD oder BluRay (bei älteren auf DVD) und kann dann auf den PC übertragen und weiterbearbeitet werden.
Einziges kleineres Problem ist, wenn man auf HDD aufnimmt, das Ergebnis in 16:9 ist, aber Dank VdL / VPX ganz einfach auf 4:3 umgestellt werden kann.
Wenn man selbst kein solches Gerät hat, ist vielleicht eines im Freundes- / Verwandtenkreis zu finden.
Für mich war das eine echte Alternative, um die Probleme mit Firewire zu umgehen bzw. eine Karte in den PC einbauen zu müssen.