Bei Tonasyncronität musst du dir die Frametable neu erzeugen lassen, dann den Film schliessen, neu öffnen, dann sollte das behoben sein.
Diese AVD, H0,HDP Dateien sind Hilfsdateien von VDL, die kannst du einmal vergessen.
Wenn es sich um AC3 Ton handelt hast du keinen Ton in der Tonspur liegen, dann musst du dir den Codec freischalten lassen.
NACHTRAG: AC3=DolbyDigital, gehe einmal auf Menü Hilfe/Zusatzfunktionen aktivieren.