Wenn du eine Version bekommen kannst wie VdL 2016 sollte es laufen

@Schmidt3868

Ist Dein Laptop ein 32- oder ein 64-bit-System? 2016 ist m. M. nur für 64-bit-Systeme geeignet.

Hier ein Beispiel, allerdings völlig überteuert:

https://www.amazon.de/MAGIX-Video-deluxe-2016-Download/dp/B015SQO0TM?th=1

@Schmidt3868,

Ein bereits erworbener USB auf Wirewire-Kabel funktioniert nicht.

nutzloser Kauf, das hat noch nie funktioniert.

Es gibt Dienstleister im Netz, die dir diese Aufnahmen von Tape auf Memory Stick kopieren.

Es ist ein Windows 7 Enterprise Servicepack 1 64 Bit

@Schmidt3868 Dann müsste die 2016 darauf laufen, ggbf. noch ältere. Was hältst Du von der Alternative, die Dir @marion51 genannt hat? Wenn Du eine 2016 bekommen solltest, achte darauf, dass der Vorbesitzer sie entweder noch nie bei Magix registriert oder aber diese Registrierung über Magix aufgehoben hat.

P.S. Du schreibst, dass Du den Laptop nicht mehr im Internet betreiben kannst. Da wird es sicherlich Probleme mit der Registrierung geben. Ob man damals noch mit einem anderen PC online registrieren und dann offline auf den anderen übertragen konnte, entzieht sich meiner Kenntnis.

Meine Meinung: Alternative wie im Tutorial genannt wählen, funktioniert gut, oder Dienstleister suchen.

@Schmidt3868,

wenn du selbst die Daten überspielen möchtest, benötigst du einen Desktop PC und keinen Laptop! Nur in einen Desktop PC könntest du die FireWire Karte einbauen. Mit diesem PC müsstest du zur Registrierung kurz ins Netz gehen. Warum das bei dir nicht gehen sollte, weiß ich nicht.
Es ist auch nicht sichergestellt, ob du mit den sehr wenigen FireWire Karten, die es noch zu kaufen gibt, dein Ziel erreichst. Du musst in fast allen Fällen den OHCI kompatiblen Treiber installieren und keinesfalls den von Windows vorgeschlagenen Treiber.
Das Thema war vor 10 Jahren mal aktuell. Irgendwie hast du damit zu lange gewartet.

Viel Erfolg!