Die Dateien können einfach auf den PC kopiert werden.
Dazu braucht man einen Kartenleser oder die Kamera wird über USB an den PC angeschlossen.
Erst dann wird in VDL die Datei aus dem PC Verzeichnis importiert.
Manchmal liegt ein spezielles Programm des Kameraherstellers der Kamera bei um die Dateien von der Kamera auf den PC zu kopieren.
Dieses behebt bei einigen (nicht bei allen ) Herstellern Probleme im Aufbau der Datei, die sonst nicht ganz der Norm entsprechen würde.
Sollte es Probleme bei der Bearbeitung geben, würde ich dieses verwenden um die Daten runterzuladen.

mfG