Ausreichend Speicherplatz vorausgesetzt, erstelle die Seite zuerst ohne Text (reserviert für die Hauptsprache) und füge für jede gewünschte weitere Sprache eine Kopie ein. Lege eine neue Seite als Startseite fest und verlinke von hier aus auf die jeweiligen Unterseiten. Jetzt die einzelnen Seiten mit Text füllen. Auf der Startseite sollte die Navigation nur aus den Links bestehen, die Navigation auf den Unterseiten erstellst Du unter "Eigenschaften" der jeweiligen Unterseite.
Die Einrichtung ist zwar arbeitsintensiv, aber wenn es einmal fertig ist, hast Du problemlos schnellen zugriff für künftige Änderungen/Ergänzungen.