Ein Klick auf einen der quadratischen Anfasser in der Ecke und diesen mit gedrückter Maustaste ziehen, würde ich sagen. Damit skaliert man und der Inhalt sollte nach wie vor sichtbar bleiben, also im selben Maßstab mitwachsen oder -schrumpfen wie die Bildgröße selbst.
Ja, ich war gedanklich noch bei der alten Version der Anfasser. Aber sorry, ich kann das Problem nicht nachvollziehen, bei mir kann ich perfekt skalieren. Oder ich habe es immer noch nicht richtig verstanden...
Für mein Verständnis geht das nicht und kann nicht gehen. Du möchtest also die Proportionen des Bildes ändern (= es lang und schmal machen), aber am Inhalt soll sich nichts ändern? Richtig verstanden?