"Le bus des étoiles " traitait, de manière légère, des menaces surtout militaires qui pèsent sur notre planète. Ce morceau est également dédié à notre attachement, mais aussi à notre inquiétude pour la planète, face cette fois aux menaces écologiques qui mettent en péril sa biodiversité; Le morceau est un peu long, car il contient, dans sa seconde partie, un morceau plus ancien qui, je l'espère, trouvera ici une seconde jeunesse.

___________________________________________________________

"The Star Bus" dealt lightly with the mainly military threats to our planet. This track is also dedicated to our attachment, but also to our concern for the planet, this time in the face of ecological threats that jeopardize its biodiversity; The piece is a bit long, because it contains, in its second part, an older piece that I hope will find a new lease of life here.

____________________________________________________________

"The Star Bus" ging mit den vor allem militärischen Bedrohungen unseres Planeten auf die leichte Schulter. Dieser Track ist auch unserer Verbundenheit gewidmet, aber auch unserer Sorge um den Planeten, diesmal angesichts ökologischer Bedrohungen, die seine Artenvielfalt gefährden; Das Stück ist etwas lang, weil es in seinem zweiten Teil ein älteres Stück enthält, von dem ich hoffe, dass es hier ein neues Leben finden wird.