Avec sa bêtise et sa violence, Poutine et sa guerre font l'enfer dans le Donbass. Mais avec l'amour et la musique, on peut tous se faire des jardins d'Eden...
JARDIN D’EDEN GARDEN OF EDEN
Mouvement brownien Brownian motion
De la poussière Dust
Dans le rai de lumière In the ray of light
Que la persienne That the louver
Laisse au matin Leave in the morning
GARTEN EDEN
Brownsche Bewegung
Staub
Im Lichtstrahl
Dass die Lamelle
Abfahrt am Morgen
REFRAIN : REFRAIN:
Jardin d’Eden Garden of Eden
Je t’y emmène I'll take you there
Jardin d’Eden Garden of Eden
C’est pas trop beau It's not too beautiful
Jardin d’Eden Garden of Eden
C’est pas trop tôt It's not too early
REFRAIN:
Garten Eden
Ich bringe Sie dorthin
Garten Eden
Es ist nicht allzu schön
Garten Eden
Es ist noch nicht zu früh
Ronde du cosmos Round of the cosmos
Danse des atomes Dance of atoms
At home At home
Tiens ! les cosmos Here you are! the cosmos
S’ouvrent au jardin Opens to the garden
REFRAIN REFRAIN
Runde durch den Kosmos
Tanz der Atome
At home
Hier bitte schön! Der Kosmos
Öffnet sich zum Garten
REFRAIN
Poussière d’étoile Stardust
Sur tes paupières On your eyelids
Ce léger voile This light veil
Que l’être cher That the loved one
Laisse au matin Leave in the morning
Sternenstaub
Auf Ihren Augenlidern
Dieser Lichtschleier
Dass der geliebte Mensch
Abfahrt am Morgen
REFRAIN REFRAIN
Mouvement brownien Brownian motion
De l’amour fou Crazy love
Ça c’est quand on s’aime That's when we love each other
A genoux On your knees
Tiens! la lumière Hold! the light
Sent le jasmin Smells of jasmine
Prends-moi la main Take my hand
REFRAIN
Brownsche Bewegung
Verrückte Liebe
Dann lieben wir uns
Auf die Knie
Halten Sie! das Licht gedrückt
Gerüche von Jasmin
Nimm meine Hand
REFRAIN REFRAIN
Mouvement brownien Brownian motion
De la poussière Dust
Dans le rai de lumière In the ray of light
Que la persienne That the louver
Laisse au matin Leave in the morning
REFRAIN
Brownsche Bewegung
Staub
Im Lichtstrahl
Dass die Lamelle
Abfahrt am Morgen