Utilisation police non latine

Dominique-H Posté à 05/03/2025 19:06

Bonjour,
Quelqu'un a-t-il déjà utilisé une police autre que latine pour un objet texte dans VDL2025 Plus ?
Je cherche à incorporer une courte phrase en japonais. Je n'ai pas de problème pour le faire de façon sonore,
mais je voudrais d'écrire dans un "objet texte" de ma vidéo. Je constate que le copier/coller ne semble pas possible.
Existe-t-il une solution ?
D'avance merci.
Cordialement.
Dominique

Commentaires

didier_77 Posté à 05/03/2025 19:35

@Dominique-H

Bonjour

Curieusement j'ai reussi, enfin je crois

De Google translate à Pro X14 cela fonctionne en copy/paste

voir ma capture

Après si vous avez un logiciel de dessin ou de retouche photo style paint sous windows

par effet chrominance fond noir sur ecriture blanche ou l'inverse, vous inserez votre fichier png ou jpg

cdlt

 

Dominique-H Posté à 06/03/2025 08:27

Bonjour et merci pour votre message.
Je ferai un essai.
Question : je viens de voir que Pro X14 est une version de Magix.
Personnellement je suis avec VDL 2025 Plus...
Je regarderai aussi avec vos infos sur l'effet chrominance...
Bonne journée !

Dominique-H Posté à 06/03/2025 18:11

Bonsoir,
Merci à nouveau. Bon sang, Paint, comment n'y ai-je pas pensé plus tôt ! ☺️
Résultat obtenu : voir la capture.

 

Dominique-H Posté à 06/03/2025 18:13

didier_77 Posté à 08/03/2025 11:34

@Dominique-H

super, bon montage, merci du retour

cdlt