Bonjour,

Tout d'abord manifestement  cette question ne se rapporte pas au logiciel Film sur DVD (comme signalé dans l'en-tête, mais à Vidéo Deluxe 16).

Si c'est le cas, il suffit d'appuyre sur la touche [F9] pour retrouver les autres fenêtres

Cordialement

Gilbert