@fabrice-g Vous aurez besoin d'une interface MIDI pour votre ordinateur. Je recommande une interface audio USB externe qui dispose également d'une entrée et d'une sortie MIDI. Vous pouvez y connecter votre E-35 avec un câble MIDI. Si vous ne possédez pas déjà une telle interface, vous devez en acheter une.
Il existe de nombreuses marques différentes, par exemple Behringer, Presonus, Focusrite, Steinberg. Les prix des interfaces audio simples avec connexions MIDI sont généralement d'environ 100 à 200 $.
Dans les paramètres du programme Music Maker, il vous suffit de sélectionner le pilote ASIO de votre interface audio et l'entrée MIDI de votre interface audio. Vous pouvez ensuite recevoir du MIDI depuis votre clavier. Vous pouvez également enregistrer de l'audio depuis votre clavier si vous le connectez à l'interface audio via un câble audio.
You'll need a MIDI interface for your computer. I recommend an external USB audio interface which also has MIDI input and output. There you can connect your E-35 with a MIDI cable. If you don't already own such an interface, you need to buy one.
There are many different brands available, for example Behringer, Presonus, Focusrite, Steinberg. Prices for simple audio interfaces with MIDI connections are usually about $100-200.
Inside Music Maker's Program Settings you simply select the ASIO driver of your audio interface and the MIDI input of your audio interface. Then you can receive MIDI from your keyboard. You can also record audio from your keyboard if you connect it to the audio interface via an audio cable.
@fabrice-g Après avoir branché votre convertisseur sur l'ordinateur, Windows devrait automatiquement installer un pilote. Vous devez ensuite démarrer Music Maker et ouvrir les paramètres du programme. Sous l'onglet Audio/MIDI, vous devriez maintenant pouvoir sélectionner votre convertisseur MIDI comme entrée MIDI. Vous pouvez définir le périphérique de sortie MIDI par défaut sur Microsoft GS Wavetable Synth.
Assurez-vous de sélectionner un pilote ASIO sur le côté gauche des paramètres. Par exemple, sélectionnez le pilote ASIO Music Maker. Cliquez sur le bouton Avancé pour ouvrir les paramètres du pilote ASIO et sélectionnez votre entrée audio et votre sortie audio. Vous pouvez également modifier la taille de la mémoire tampon ASIO audio dans les paramètres avancés.
Ensuite, fermez tous les paramètres et ajoutez un instrument virtuel à votre piste. Par exemple, la création d'un nouveau projet devrait automatiquement placer un instrument de piano virtuel sur la piste 1. Si aucun instrument n'est placé sur votre piste, Music Maker utilisera le Microsoft GS Wavetable Synth.
Assurez-vous que le bouton rouge dans l'en-tête de la piste indique « MIDI REC » pour recevoir les données MIDI de votre clavier.
After plugging your converter into the computer Windows should automatically install a driver. You then need to start Music Maker and open the program settings. Under the Audio/MIDI tab you should now be able to select your MIDI converter as a MIDI input. You can set the default MIDI Output device to Microsoft GS Wavetable Synth.
Make sure to select an ASIO driver on the left side of the settings. For example, select the Music Maker ASIO driver. Click on the Advanced button to open the ASIO driver settings and select your audio input and audio output there. You can also change the audio ASIO buffer size in the advanced settings.
Next, close all settings and add a virtual instrument to your track. For example, creating a new project should automatically place a virtual Piano instrument in track 1. If no instrument placed on your track, Music Maker will use the Microsoft GS Wavetable Synth.
Make sure the red button in the track header reads 'MIDI REC' to receive MIDI data from your keyboard.