Bonjour Giles,

Il faut commencer par dégrouper la piste son de la piste vidéo, pour cela sélectionnes le clip vidéo et cliques sur l'icône "Chaîne brisée" pour dégrouper.

Pour copier l'audio:
Sélectionnes la piste audio, fais un clic droit et sélectionnes "Copier les objets (Ctrl + C)", positionnes le curseur de lecture à l'endroit désiré, sur la piste vide clic droit et sélectionnes "Coller les objets (Ctrl + V)".

Cordialement
PC

Bonjour gilles.rouly,

Bien sûr que c'est possible.

Selon la version de Vidéo Deluxe, les pistes vidéo et audio peuvent être groupées ; pour les placer sur des pistes différentes il suffit de faire un clic droit sur la séquence et de choisir Fonctions Audio>Video/Audio sur pistes séparées.

Pour avoir toujours les pistes séparées choisir Fichier>Paramètres>Programme...

Dans la boite de dialogue qui s'ouvre cliquer sur l'onglet Vidéo/Audio et dans la zone Timeline décocher Vidéo/audio sur une piste

Lorsque les deux objets sont sur des pistes différentes, cliquez sur la chaîne brisée dans la barre d'outls inférieure.

Cliquez ensuite sur la vidéo et appuyez sur [Suppr]

En mode souris Objet unique déplacer la piste audio à l'endroit convenable.

Cordialement

Gilbert

salut

si tu veut récupérer uniquement la piste son pour l'employer plus tard sur d'autre vidéo ,alors tu va dans fichier exporter film ,et tu choisit audio sous mp3 ou wave  et choisir un fichier de destination et éventuellement cocher la case (exporter la plage sélectionner uniquement) s'il ne s'agit que d'une partie de la piste audio après avoir installer des parenthèse

CL

Ok, merci à tous. C'est super sympa. Vous étes trop fort. 

5 min après avoir posé la question j'avais déjà des réponses. 

G.R.