Bonsoir Luce,

Non, il n'y a pas de mise à jour pour passer d'une ancienne version à la plus récente.
VDL est un logiciel à part entière, qui s'installe dans ses propres répertoires.

Tu peux essayer d'installer VDL MX en mode Compatibilité. Mais c'est sans garantie !
Pour cela, cliques sur son icône de lancement.
Dans le menu sélectionnes: Propriétés, ensuite onglet: Compatibilité.
Coches Exécuter ce programme en mode compatibilité pour
Sélectionnes: Win XP ou Win 7
Coches: Exécuter ce programme en tant qu'administrateur.
Pour terminer: Appliquer et  OK.

Cordialement
PC