Je suppose qu'il est question du manuel d'utilisation complet.
Le fichier "manual.pdf" est copié sur le disque dur de l'ordinateur lors de l'installation du programme.
Tout dépend du lieu d'installation et du type d'OS présent sur la machine.
Etant sous "Vista64" et ayant la version 16 Premium, chez moi ce fichier est sous C:\Program Files (x86)\MAGIX\Video_deluxe_16_Premium