Je serai surpris que cette option ne soit réservée qu'à la version Deluxe. Vous faites bien un clic droit sur la piste audio ? Dans le menu contextuel vous devez avoir Courbe du volume->Afficher. Une ligne verte doit alors s'afficher dans la partie supérieure de la piste.