Comment répondre à votre question, vous n'indiquez pas avec quel logiciel vous travaillez ? indiquez aussi sa version. Vous parlez de "rajouter" : expliquez un peu plus votre problème. On pourra peut-être alors tenter de répondre à votre question.
Pour compléter le message Francois Bellanger que je salue au passage et comme le dit souvent notre Maggico, sur ce site, nous ne sommes pas encore des Fakirs !!!
Vous pouvez créer autant de boutons que vous voulez dans votre page. Pour faire apparaître le produit dans le cadre au-dessus, vous allez être obligé de créer un calque par photo, pour que le bouton ouvre le calque dans la page, le lien du bouton sera différent d'un lien traditionnel, vous choisirez Lien vers le calque popup dans l'onglet survol de souris du bouton et vous choisirez le nom du calque en question dans la liste déroulante, vous pourrez même choisir la transition d'apparition de votre calque.
Un détail : Vous devrez importer les photos de vos chaussures ayant toutes le même format (un peu plus grand que celui que vous allez leur consacrer sur le web afin d'éviter la pixellisation. Il serait aussi important que la chaussure soit montrée entière sur la photo.
En ce qui concerne le bouton pour la vente, c'est une toute autre histoire. Le plus simple est d'ouvrir un compte chez PayPal ou Google qui se chargent des transactions... pour pouvoir procéder à la vente en ligne. Sinon, le procédé est plus complexe.
Voici ci-dessous une capture d'écran pour l'insertion d'un gadget de vente disponible sur votre logiciel. La marche à suivre s'affichera sur votre page quand vous aurez relâché le gadget sur la page.
Suite à ma première réponse à votre question, je me suis occupé à faire une page de démonstration pour l'apparition par calques de différentes photo sur une même page :
Il y a une petite flèche devant votre petite page bleue, vous cliquez dessus, cela fera apparaître au-dessous de la vignette de votre page la liste de vos calques
Vous cliquez sur Calque Off pour qu'il soit surligné en bleu, et vous verrez l'onglet Nouvelle page en haut devenir Nouveau calque.
Vous pouvez aussi cliquer droit sur la ligne "Calque Off" Vous aurez dans le menu qui s'affichera la possibilité de créer un nouveau calque.
Sachez toutefois que quand vous cliquez droit sur un calque quel qu'il soit, si vous cliquez sur supprimer le calque, c'est celui qui est surligné qui sera supprimé alors faites bien attention.
Autrement je vous conseille de laisser le calque Mouse Over tranquille il ne sert que pour la barre de navigation pour que les boutons changent de couleur. Ce calque sert aussi pour tous les autres boutons réactifs que vous placerez sur le calque Off.
Pour terminer, quand vous devez travailler sur un calque, vérifiez bien avant que celui-ci est surligné dans la galerie des calques sinon le site deviendra un "Grand Bazar" incontrôlable.
Vous pouvez fermer les yeux de tous les calques sauf sur celui sur lequel vous travaillez pour ne pas avoir de confusion possible. A la fin de votre travail, vous fermez seulement les yeux des calques que vous avez rajoutés (le calque Over à toujours l'oeil fermé donc ne pas y toucher). Seuls le calque Off doit avoir l'oeil ouvert ainsi que les calques Background et Pastebackground.