necesito poner créditos al principio y al final de un vídeo. Sólo da la posibilidad de sobreescribir texto en imágenes y yo necesito que sea un fondo fijo.
Ok, yo en tu caso lo que haría sería colocar una imagen, puedes alargar al tamaño de tu texto, con un programa como Paint puedes diseñar el fondo del color que quieras, aquí un ejemplo: