@Luis-MassoAnton Puedes cambiar la posición de la barra de bucle amarilla en la parte superior.  En caso de que la barra de bucle amarilla esté colapsada en un solo punto, puede hacer clic en el icono de la lupa en la esquina inferior derecha de la ventana del organizador para cambiar a otro modo de vista.  Esto restablecerá la barra de bucle.

You can change the position of the yellow loop bar at the top. In case the yellow loop bar is collapsed into a single point you can click on the magnifying glass icon in the bottom right corner of the arranger window to switch to another view mode. This will reset the loop bar.