Si no puedes reproducir en el reproductor de DVD un disco Blu-ray que has creado con VEGAS Pro o DVD Architect Pro, es posible que el problema no sea el disco Blu-ray que has grabado. 

Si durante el proceso de grabación o su preparación no ves un aviso de error, es probable que el disco se haya creado correctamente. Los discos Blu-ray que se crean con Vegas Pro o DVD Architect Pro, deben poder reproducirse en todos los reproductores compatibles con BD-R y BD-RW.

Estas recomendaciones podrían ayudarte a solucionar el problema:

1. Asegúrate de que los drivers y el firmware de tu grabadora y de tu reproductor de Blu-ray estén actualizados.  Consulta la documentación de tu reproductor Blu-ray para determinar si puede reproducir BD-R o BD-RW. Algunos reproductores necesitan actualizar el firmware.
2. Comprueba que tu versión de VEGAS Pro o DVD Architect Pro esté actualizada. Abre el programa y selecciona "Help" > "About". En la ventana About verás la versión que está instalada.
3. De ser posible, intenta reproducir el disco en otro reproductor.