"Der Begriff ist schwer zu definieren und hat in der Rezeptionsgeschichte des Buddhismus im Westen zu Missverständnissen geführt. Im Verlauf einer längeren Übersetzungsgeschichte aus dem Sanskrit bis ins Thailändische wurde das Wort von dort aus zunächst mit „Nichts“ in den westeuropäischen Sprachraum übertragen. Diese irreführende Übersetzung hat dem Buddhismus aus der Perspektive der westeuropäischen Philosophie den Vorwurf eingebracht, es handele sich um eine nihilistische Lehre."- So die Wikipedia. Bei mir ises einfach mal ein Seelen- oder Kopfzustand nach dem schwerem Arbeitstag 😵
NIRVANA
DJ_Wash-8aer.
schrieb am 23.09.2019 um 16:07 Uhr