Moin, moin!
Das Frühjahr ist schon nah und die Laune steigt himmelwärts. Dazu passend haben wir versucht ein Lied zu schreiben: „Fleegen“.
Bei uns ist das Frühjahr nicht immer nur mild und schön, sondern es gibt auch mal Sturm und Schnee, Regen und Matsch... Wenn es aber schönes Wetter gibt – dann möchte man am liebsten fliegen! Über das Land, über die Wolken und die Menschen...
Wie immer haben wir alles selbst in unserem Windspeel-Studio geschrieben, komponiert, gespielt, arrangiert, gemixt und gesungen. Keine Loops – keine Samples.
Und nun – hoffentlich - viel Spaß mit „Fleegen“!
Viele Grüße
Tanja u. Lutz
Windspeel
Plattdeutscher Text:
Refrain:
Fleegen as een Möw´ - wiet öwert´t Land
Fleegen mit de Wind , kunn mi keen holen
Fleegen in de Heben
Ick wull, ick kunn ok fleegen
Strophe:
Ick stell mi vör, wie süht dat ut vun baben,
wiet ünner mi liggen Hüüser, Felder, Garn.
Weer öwerall wegflogen
Refrain
De wulken weern blots Warre un nich mehr.
Ick flog dor mang, sech ünner mi dat Land.
Weer öwerall wegflogen.
Refrain
Op Water weern keen Wellen mehr tosehn.
De Scheep weern kleen, kunn meist blots Speeltüch ween.
Weer öwerall wegflogen.
Refrain
De Vageln sünd min Fründen in de Wind.
Ick keek na vörn und nie keek ick torüch.
Weer öwerall henflogen.
Hochdeutscher Text:
Fliegen wie eine Möwe – mweit über das Land
Fliegen mit dem Wind, könnte mich keiner halten.
Fliegen in dem Himmel.
Ich wollt´, ich könnte auch fliegen.
Strophe:
Ich stell´ mir vor, wie sieht das aus von oben.
Weit unter mir liegen Häuser, Felder, Gärten.
Wäre überall weggeflogen.
Refrain
Die Wolken wären bloß Watte und nichts mehr.
Ich flöge dazwischen, sähe unter mir das Land.
Wäre überall weggeflogen.
Refrain
Auf dem Wasser wären keine Wellen mehr zusehen.
Die Schiffe wären klein, könnten fast bloß Spielzeuge sein.
Wäre überall weggeflogen.
Refrain
Die Vögel sind meine Freunde in dem Wind.
Ich sähe nach vorn und nie sähe ich zurück.
Wäre überall hingeflogen.
Text u. Musik: Lutz Rößger